• العربية
    • English
  • English 
    • العربية
    • English
  • Login
Home
Publisher PoliciesTerms of InterestHelp Videos
Submit Thesis
IntroductionIUGSpace Policies
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
View Item 
  •   Home
  • Faculty of Information Technology
  • Staff Publications- Faculty of Information Technology
  • View Item
  •   Home
  • Faculty of Information Technology
  • Staff Publications- Faculty of Information Technology
  • View Item

Please use this identifier to cite or link to this item:

http://hdl.handle.net/20.500.12358/25122
TitleCross-dialectal arabic processing
Untitled
Abstract

We present, in this paper an Arabic multi-dialect study including dialects from both the Maghreb and the Middle-east that we compare to the Modern Standard Arabic (MSA). Three dialects from Maghreb are concerned by this study: two from Algeria and one from Tunisia and two dialects from Middle-east (Syria and Palestine). The resources which have been built from scratch have lead to a collection of a multi-dialect parallel resource. Furthermore, this collection has been aligned by hand with a MSA corpus. We conducted several analytical studies in order to understand the relationship between these vernacular languages. For this, we studied the closeness between all the pairs of dialects and MSA in terms of Hellinger distance. We also performed an experiment of dialect identification. This experiment showed that neighbouring dialects as expected tend to be confused, making difficult their identification …

Authors
Harrat, Salima
Meftouh, Karima
Abbas, Mourad
Jamoussi, Salma
Saad, Motaz K
Smaili, Kamel
TypeJournal Article
Date2015
Published inInternational Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics
PublisherSpringer, Cham
Citation
Item linkItem Link
License
Collections
  • Staff Publications- Faculty of Information Technology [178]
Files in this item
Saad, Motaz K_9.pdf406.2Kb
Thumbnail

The institutional repository of the Islamic University of Gaza was established as part of the ROMOR project that has been co-funded with support from the European Commission under the ERASMUS + European programme. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Contact Us | Send Feedback
 

 

Browse

All of IUGSpaceCommunities & CollectionsBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsSupervisorsThis CollectionBy Issue DateAuthorsTitlesSubjectsSupervisors

My Account

LoginRegister

Statistics

View Usage Statistics

The institutional repository of the Islamic University of Gaza was established as part of the ROMOR project that has been co-funded with support from the European Commission under the ERASMUS + European programme. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Contact Us | Send Feedback